Говорит Смерть:

Жил в Багдаде купец. Однажды он послал своего слугу на базар пополнить припасы; вскоре тот вернулся бледный и дрожащий и сказал:

 

- "Хозяин, только что, когда я был на базаре, в толпе меня толкнула женщина, а когда я обернулся, то увидел, что толкнула меня Смерть. Она посмотрела на меня и пригрозила мне; дай же мне свою лошадь, чтобы я ускакал из этого города и избежал своей судьбы. Я отправлюсь в Самарру, там Смерть не найдёт меня".

 

Купец отдал ему лошадь, и слуга запрыгнул на неё и вонзил шпоры в её бока, и поскакал так быстро, как могла лошадь. Купец же спустился на базар и увидел меня в толпе, и, подойдя ко мне, спросил:

 

- "Зачем ты погрозила моему слуге, когда увидела его утром?"

 

- "Это была не угроза, - ответила я, - я просто вздрогнула от удивления. Я поразилась, увидев его в Багдаде, ведь сегодня вечером у меня с ним свидание в Самарре".